‘Versión Española’ programa hoy ‘O corno’ y recupera la Concha de Oro

RTVE confirma la emisión de la película de Jaione Camborda en ‘Versión Española’, con presentación editorial y coloquio posterior centrado en su recorrido y recepción crítica

RTVE programó este 13 de noviembre la película ‘O corno’ (2023), de la cineasta donostiarra afincada en Galicia Jaione Camborda, dentro del veterano contenedor cinematográfico ‘Versión Española’. La cinta, distinguida con la Concha de Oro en San Sebastián, llega en abierto con vocación de ampliar su público y de enmarcar su lectura con un coloquio posterior, fórmula habitual del espacio que combina difusión de cine español y conversación con creadoras y equipo técnico.

La emisión, anunciada en la web corporativa de RTVE, supone un nuevo escaparate para un título que marcó un hito por ser la primera Concha de Oro dirigida por una española y rodada en gallego. La película —coproducción hispano-lusa-belga con apoyo del ICAA, AGADIC y participación de TVE— se ha convertido en referencia del circuito de festivales y consolidó a su protagonista, Janet Novás, que posteriormente sería reconocida en la temporada de premios nacional.

Qué, quién, cuándo, dónde y por qué

El qué: la emisión en abierto de ‘O corno’ en ‘Versión Española’. El quién: RTVE como difusor y Jaione Camborda como autora del largometraje; en pantalla, Janet Novás y un elenco que retrata la Galicia de 1971. El cuándo: hoy, 13 de noviembre de 2025. El dónde: la televisión pública y su plataforma bajo demanda. El porqué: acercar al gran público una obra distinguida en el Zinemaldia y seguir proyectando el cine en lenguas cooficiales, en coherencia con la línea editorial del programa y el mandato de servicio público.

Ambientada en la Illa de Arousa y en rutas de contrabando hacia Portugal, la película sigue a María, mariscadora y partera que debe huir tras un suceso que la pone en peligro. Con fotografía de Rui Poças y una dirección de arte que enfatiza la textura de la tierra y el mar, ‘O corno’ transita del drama rural al road movie íntimo, con una puesta en escena austera y una fisicidad que ha sido destacada por la crítica. El estreno televisivo actualiza su circulación en España tras su recorrido en salas y festivales y la sitúa en conversación con otras obras recientes del llamado ‘Novo Cinema Galego’.

«‘Versión Española’ estrena ‘O corno’, de Jaione Camborda, con presentación editorial y coloquio tras la proyección», señala el anuncio del programa de RTVE.

Para el sector, la ventana pública multiplica la visibilidad de una producción con fuerte arraigo territorial y vocación universal. Para la audiencia, la emisión permite acceder a un título premiado sin coste adicional, y añadir contexto mediante la conversación posterior —rasgo identitario del espacio— sobre procesos creativos, producción y recepción. RTVE apunta que la propuesta se inserta en una programación que combina títulos contemporáneos con clásicos y opera como puente entre cine y públicos diversos, también a través de su plataforma digital.

‘O corno’ se inscribe en una senda de reconocimiento internacional a voces femeninas españolas que han consolidado presencia en Toronto, Londres y San Sebastián. La película articula temas como la sororidad, la autonomía del cuerpo y las redes de apoyo en entornos hostiles, con decisiones de puesta en escena que evitan el subrayado explicativo y confían en la potencia de lo sensorial. Su llegada a ‘Versión Española’ reabre la conversación sobre financiación y circulación de obras en lenguas cooficiales y el papel de la televisión pública en su escalado, especialmente cuando el mercado comercial acorta permanencias en cartelera.

• Fecha: 13/11/2025, emisión en ‘Versión Española’ y disponibilidad posterior en plataforma pública.
• Obra: ‘O corno’ (2023), Concha de Oro del 71.º Festival de San Sebastián; dirección: Jaione Camborda; fotografía: Rui Poças.
• Protagonista: Janet Novás; rodaje en gallego y portugués; localizaciones en Illa de Arousa y frontera luso-galaica.
• Contexto: coproducción hispano-lusa-belga con respaldo institucional (ICAA, AGADIC, Eurimages) y participación de TVE.
• Formato: presentación editorial y coloquio posterior, sello característico de ‘Versión Española’.

La pieza se ha leído además como ejemplo de cómo la televisión pública puede reforzar la ‘vida larga’ de los estrenos más allá de su recorrido inicial, especialmente en cine de autor y producciones en lenguas distintas del castellano. La disponibilidad on demand tras la emisión lineal, habitual en RTVE, permitirá a los espectadores recuperar la obra en días posteriores, incrementando su impacto cultural y educativo. El coloquio, por su parte, acostumbra a aportar claves de producción, enfoque de guion y decisiones de reparto que enriquecen el visionado y funcionan como material pedagógico en aulas de comunicación y cine.

Contexto y fuentes: anuncio y parrilla de RTVE para ‘Versión Española’ (13/11/2025); fichas de la película en Wikipedia y FilmAffinity; archivo y notas del Festival de San Sebastián sobre la Concha de Oro de ‘O corno’.